作品解析探究争夺2022奥斯卡奖作品《King Richard》(国王理查德)的台前幕后!

原标题:作品解析探究争夺2022奥斯卡奖作品《King Richard》(国王理查德)的台前幕后!

日前,由雷纳尔多·马库斯·格林(Reinaldo Marcus Green)指导,扎克·贝林(Zach Baylin)编剧,华纳兄弟发行的一部美国美国传记剧情片:《King Richard》(国王理查德),不仅持续获得业内专业人士的好评,更横扫2021、2022各大著名国际电影节奖项,比如:

截至目前,这部影片已经荣获29个奖项,116个提名,并且还在持续增加。不少专业人士预测,《King Richard》(国王理查德)或将与“斯大爷”的《West Side Story》(西区故事)、简·坎皮恩的《The Power of the Dog》(犬之力)共同争取2022奥斯卡奖…..

影片主要讲述了一位父亲理查德·威廉姆斯如何将两个女儿维纳斯·威廉姆斯和塞雷娜·威廉姆斯培养成著名职业网球选手的故事。但它不是传统的体育传记影片,而是在超越以往的基础上,从理查德的视角展开,为观众们呈现出一部引人入胜的家庭剧,有热血、有温馨,同时也有种族、阶级、名人的专横,以及不同人群在不同时期社会问题的尖锐反思。

那这部优秀的影片作品如何形成?我们一起走入它的台前幕后,从编剧、制片、制作、剪辑、导演等视角来探究一二。

扎克·贝林(Zach Baylin):当制片(Tim)来找我,告诉我这件事后,我非常感兴趣,不仅是因为维纳斯和瑟琳娜以及他们整个家庭都取得了成就,更多的还是因为这位父亲理查德·威廉姆斯,他身上所具有的活力、鼓舞人心又充满复杂。从一开始被误解,到他坚守内心,最终“拨开云雾见月明”,这些过程,他们给我的灵感,不应该是一部体育故事片,而更应该是一部家庭剧。

其实,我们大概在2014年或2015年的时候,就对这个家庭的故事很感兴趣,当时给她们发过一封邮件,主要表示我们有兴趣讲述她们的故事,但很明显,对她们来说,这是一封莫名其妙的邮件,故没有任何回应。所以,特雷弗和我没有再去拜访他们。我们一致认为,如果我们能拿着写好的剧本再跟他们谈,或许会是另一个结果,因此,从2014年开始,我们陆续与不同的编剧见面,直到遇到扎克·贝林(Zach Baylin),他给我们了一个很棒的故事线索,可以说,是难以置信的。所以,当剧本完成之后,大概在2018年左右,我们拿着写好的剧本拜访威廉姆斯一家。他们看过之后,很感兴趣,这样后续合作就容易很多了。

从真实故事到影片,剧本需要有一个很好的变化。但真正令我们兴奋的是,威廉姆斯的家人(Esha)会每天来参与前期制作,我想,他们最想知道的是,我们是否真实得讲述他们的故事。毕竟当年媒体以一种不公平的方式来描述理查德·威廉姆斯,现在我们要做的是揭秘隐藏在其背后的故事真相,这就是我们想要表达的内容。

美国著名电影剪辑师,毕业于纽约大学(NYU),曾获得奥斯卡最佳电影剪辑提名,美国电影剪辑协会成员,也曾是圣丹斯电影节戏剧评审团成员。

帕梅拉·马丁(Pamela Martin):虽然我剪辑过体育传记类影片《The Fighter》,但《King Richard》与之完全不同,它的重点不在网球,而是家庭情感。我要做的是如何通过不同的网球场景来表达故事情节,并给观众们留下深刻印象。比如,在影片开场那幕:按照剧本,理查德在乡村俱乐部捡球,回家接女儿们到到康普顿球场,然后他去上班。第二天他为女儿们请教练,却遭到拒绝。

但当我把所有镜头进行整合,发现这个场景并不能给人留下深刻的印象,于是,我们切换不同角度,展示他坐在办公桌前,一种很累的状态,当你看到这个场景时,你能感觉到,他有多努力。

我们正是这样对每一个环节,从情感叙事角度进行展开,让整部作品不是平铺直叙,而是有一种跌宕起伏观感。当然,除此之外,在影片剪辑过程中,声音设计师克里斯·鲍尔斯(Kris Bowers)的前期指导,让影片的画面、音乐达到完美协同,影片节奏有序,紧凑又温馨,真的很棒!

克里斯·鲍尔斯(Kris Bowers),美国著名作曲家和钢琴家,曾先后为多部影视作品配乐,比如:《绿皮书》、《Madden NFL》、《亲爱的白人》等等。

克里斯·鲍尔斯(Kris Bowers):当我看完剧本,并与主演们沟通过程中,我发现影片主角理查德对他家庭有着很强的温暖,但也有他的固执与坚守,这就好像音乐中的两个,一个是不和谐但有力量,一个是不和谐但有温暖,正是它们让理查德为他的女儿们谱出一个五彩的乐章,也成为后续比赛的主题曲调,这是从刚开始的柔软、胆怯,到不断成长、成熟以及坚定的蜕变。

由于故事发生在80年代末、90年代初,从康普顿平凡之家到世界网球之巅,场景设计师William Arnold 和Wynn Thomas为了满足剧情需要,在南加州各地进行巧妙布置。

William Arnold:影片中理查德一家人搬到佛罗里达州的旧房子,这是我们在加州查茨沃斯附近找到的一个地方,其中厨房在电影后期很重要,但当时的外景并不能达到标准,而我们又没有多余时间来建造,于是,我们采用放置柜台的方式来营造过去那个年代的感觉。

另外,由于COVID-19的流行,影片拍摄曾中断了6个月,但房子已经恢复到了原来的状态,不能再用于拍摄,因此,制作组只能在舞台内再现(复制)原来的室内房屋场景,从而衔接后续剧情拍摄的任务。

Wynn Thomas:这是一部有关牺牲与成功的主题,它不仅是一部体育传记片,更是一部感人的家庭叙事片。影片需要从各种私人乡村网球俱乐部到高档网球场,制作组为此筛选每个不同地点的不同网球场,我们要感觉在城市地区,又要突出当时那个年代感:地面需要有裂缝、孔洞,最好是年久失修的网球场,因此,制作团队早期进行了广泛研究和地点考察。

影片最后一场比赛,也是小主人公的第一场职业锦标赛,这是在加州卡森体育中心Dignity Health Sports Park拍摄。从康普顿的街道到大规模正规网球场,地点的变换,也显示出每个人物的成长。

雷纳尔多·马库斯·格林(Reinaldo Marcus Green),美国著名导演、制片人和作家,毕业于纽约大学Tisch艺术学院。2018年因执导并编剧的《怪物与男人》(Monsters and Men)而闻名,该片获得了圣丹斯电影节(Sundance Film Festival)评审团特别奖。现在雷纳尔多·马库斯·格林是纽约大学Tisch艺术学院的兼职教授。

雷纳尔多·马库斯·格林(Reinaldo Marcus Green):这部影片不仅是维纳斯和瑟琳娜的成长过程,也有一部分我自己的影子,因为我也是在运动员家庭中长大的孩子,我的父亲陪伴我和弟弟走过人生的每一步,虽然我们俩部不是伟大的网球运动员,但我们在某些方面还是做得不错的。

回到这部影片,通常情况下,为了创造戏剧效果,多少会有一些虚构成分,但这不是我们愿意增加的。我们尽最大努力呈现最真实的事件,还原最真实的东西。尤其是Tim、Zach、Venus和我做在一起讨论剧情的时候,Venus说,有一次Serena为了陪她练习而错过一场职业比赛,这让我懂得这部影片的重点,是家庭情感,是五个姐妹、妈妈、理查德如何团结整个家庭,不顾一切困难共同努力,是梦想成真的故事。

无论是政治正确,还是影片精彩程度,《King Richard》(国王理查德)都有可圈可点之处,也是能经得住推敲的佳作,至于能否线年奥斯卡奖的桂冠,我们还要拭目以待~~~

数字报刊平台

今晨7点30分,第46届橄榄球超级碗将上演。据国际足联官方统计,2010年南非世界杯决赛西班牙与荷兰的对决,全球范围内吸引了超过7亿电视观众;而NFL的官方数据表明:去年的第45届超级碗,全球收视观众超过10亿,有超过2200万中国电视观众收看了直播。在超级碗这一天,全美的炸鸡翅消耗量为12.5亿只,超级碗相当于美国的春晚。

昨天,华裔球员林书豪在NBA爆发,19投10中贡献25分,成为尼克斯击败篮网的头号功臣。在这场翻身仗之前,林书豪被纽约球迷戏称为“饮水机管理员”,他在纽约甚至没有固定住所,比赛前一夜还住在队友兰德里家的沙发上。

评点:不少网友在拿林书豪和另一位在NBA打拼的黄皮肤、黑眼睛的易建联做比较。林书豪的出头说明:在美国的篮球训练系统里,华人的身体素质可以担当优秀的后卫。

ITF记者纳弗罗透露,李娜开玩笑说她愿意在退役后转战国际标准舞,“她告诉我,在离开网球场后,她也许会愿意尝试国标舞。如果‘与星共舞’(美国著名真人秀节目)节目打电话给我,我毫无疑问会去尝试一下。”她知道广州亚运会上国标舞也成为比赛项目,“谁也不知道,我可能有机会赢得另一块金牌。”

评点:已经有网友在憧憬娜姐和姜山搭档跳国标舞的情景了,还有网友打趣说:“他们俩最适合跳斗牛舞!”

《每日星报》披露,曼城球员们在更衣室内向主帅曼奇尼发动了一场兵变!为了给热那亚洪水筹集善款,曼奇尼同意与桑普多利亚与热那亚组成的联队进行一场友谊赛。争冠关键时期还分心于慈善比赛,这招来曼城元老级球员和教练员的极大不满,“球员们个个面色铁青,就连教练们也都表现得十分的失望与不快。我们的球队已经因为伤病和非洲杯的缘故缺兵少将了,现在又不得不飞到意大利去打什么慈善比赛!”

评点:有网友认为《每日星报》“惟恐天下不乱”:“人家刚赢球兵变干什么?”还有网友赞美曼奇尼不忘本:“老曼是桑普出道的,感恩的心啊!”

日本著名动漫《名侦探柯南》的第16部剧场版电影《第11号前锋》将于4月14日在日本上映。三浦知良、远藤保仁、今野泰幸、中村宪刚、酋崎正刚等足坛名将将参与配音出演本人,球员出演《名侦探柯南》,是为了纪念日本J联赛成立20周年。

评点:柯南和足球跨界合作,有没有让你想起《足球小将》呢?中国什么时候能推出足球动漫?有网友推荐《喜羊羊与灰太郎之我的中超我的假球》……记者张楠

“鹰眼”挑战裁判权威

投资者报(记者王豪)历史上因为裁判的误判而最终影响到比赛结果的比赛数不胜数,为了尽可能地消除争议,电子“鹰眼”应运而生。

“鹰眼”也被称为即时回放系统,这个系统由若干个带吊臂的高速摄像机、电脑和大屏幕组成。

其操作步骤为:首先,把赛场空间分隔成以毫米计算的测量单位;然后,利用高速摄像头从不同角度捕捉运行轨迹的基本数据,并以最快速度传输给主控电脑;再通过电脑计算,将这些数据生成三维图像;最后利用即时成像技术,由大屏幕清晰地呈现出结果。这个过程耗时不超过10秒钟。

这项技术在2001年初问世,2006年首次在美国网球公开赛事中使用。不少运动员对此表示了欢迎,前著名网球明星阿加西说:“在我20年的职业球员生涯中,这个决定是最令球员、球迷以及电视观众们感到兴奋激动的。”

但这项意在消除争议的技术,本身也引发了激烈的争议。首先,“鹰眼”也会在比赛中出现误差和故障。而“‘鹰眼’挑战裁判权威”的反对意见,也使它的推广遇到了不小阻力。最后,极其昂贵的购置、维护成本,也让很多比赛组织者顾虑重重。

“鹰眼”技术虽然早已有之,但却从未在奥运赛场使用过,北京奥运会则首次在网球、击剑、射击三项运动中采用。

关注奥运网球比赛的球迷一定记得,当球员的击球落点靠近边线或底线,或出现争议球时,电视就会提供这样的电脑重播画面:网球拖着长长的“轨迹尾巴”在空中飞行,球落地后电视画面会给一个落地处球印的放大特写,是否出界一清二楚。

为了保护比赛节奏和裁判的权威,根据规定,运动员每盘有三次用“鹰眼”的机会。如果“鹰眼”出现故障,无法使用时,以裁判员判罚为准。

“鹰眼”在击剑比赛中的应用更引人关注。因为在2000年悉尼奥运会和2004年雅典奥运会,中国男子花剑“三剑客”闯入团体决赛,结果却因为裁判因素,以细微分差痛失金牌。雅典奥运会后,国际剑联在世锦赛及数项世界大赛中都使用了“鹰眼”。

在8月14日奥运会女子佩剑团体决赛中,很多人对“鹰眼”的表现印象深刻。最后一局,中国队的谭雪与乌克兰的哈尔兰战成44平。接下来,双方同时出剑,而这一剑的速度,甚至连“鹰眼”也无法辨别谁快谁慢。

裁判几经斟酌之下,最终选择判罚为同时互中,均不做有效得分。随后,谭雪可能受到这次判罚的影响,以一剑之差输掉了比赛。

事实上,自从英国哈金斯博士发明了“鹰眼”系统,这项技术的同类产品就已经运用于NBA、NFL(美国橄榄球联盟)、网球、板球、体操、跳水与花样滑冰等比赛中。现在,一场是否应该在其他比赛中使用“鹰眼”的大讨论,仍在热议之中。

这其中,以足球界的讨论最为积极、热烈。早在2005年,国际足联就在17岁以下秘鲁世锦赛上做过一些相关测试。

2006年德国世界杯上,法国和韩国之战发生纠纷,法国队主教练多梅内克表达了不满,并强烈请求引入“鹰眼”,将争论推向了高潮。与此同时,英超联赛也酝酿在比赛里使用录像来帮助裁判判罚。

而羽毛球界对“鹰眼”的动议,源于林丹“砸拍”事件。今年1月27日韩国公开赛男单决赛中,林丹和韩国教练李矛因对边裁的判定出现争议,进而发生言辞较为激烈的冲突,林丹将拍子摔在地上,主裁判向林丹出示了黄牌。此后,世界羽联理事会有成员极力倡导在羽毛球比赛中引入“鹰眼”,用高科技解决球是否出界的争端。

网球天王费德勒认为,“鹰眼”会削弱比赛的感情因素:“在机器人的监督下比赛,我的感觉可不会舒服。”

一些裁判的反应尤为激烈,他们认为,“鹰眼”将在一定程度上损害裁判的权威性,给裁判的工作带来了很大压力。

曾参与上海网球大师杯执法的司线员杨勇表示:“鹰眼来了,压力更大了!这要求我们不能有一点点闪失。否则通过大屏幕一回放,全场观众都看到了。”

而中国网球裁判陈述则表示:“如果没有限制地使用“鹰眼”,会干扰比赛的正常节奏,并有可能被选手作为战术来利用。”

当然,经济成本也是不得不考虑的一个因素。据说,网球场上一套“鹰眼”系统的造价上百万美元,有比赛时每周的维护费也要数万美元。

正是这种原因,像美国公开赛这样的大户,也只是在一两块场地装上“鹰眼”,而同级别的法国网球公开赛则根本不用这项技术。

“帮助我们的,就是好机器。试图取代、统治我们的,就是坏机器”,这是《黑客帝国》里基努?里维斯对机器的分类。无论人们是否接受,作为一项辅助裁判的有效技术,“鹰眼”的推广使用看来已是大势所趋。